Borgen DiscGolf Arena - RÖD

Borgen DiscGolf Arena - Röd

Banan började byggas under 2021 och stod helt färdig 2024. Våren 2022 invigdes hål 1-9 och öppnades för spel. 1 maj 2024 invigdes alla 18 hål. Till 2025 har banan fått lite face-lift och en del hål ändrats och sträckningen dragits om lite (läs hål 11-15). Utöver har Blåa tees adderat till 7 hål och övriga 11 delar blå med antingen vit eller röd. Banan är belägen på Borgen Outdoor och breder ut sig i området kring Borgen ända förbi skidbacken i Alansryd. Banan har stora höjd och riktningvariationer i både skogs och ängsmiljö. Klubbens förhoppning är att banan skall erbjuda en riktigt härlig utmaning för både den erfarne spelaren så som den lite nyare spelaren.

1

Par 4

längd_röd

84m (275ft)

höjd_röd

+5m (+16ft)

Bilder

Hålinformation / Hole inforamtion

– Mandatory 2 vänster om markerad gran, drop zone i fairway i höjd med mandatory, gula pinnar för linje som inte får passeras. (Mandatory 2 left of the indicated fir tree, drop zone in the middle of the dairway by the mandatory, yellow stakes as restricted space not to cross)

– OB på gruspspåret och dess närhet höger om korg, vita pinnar som linje. (OB on the gravel track and its proximity right of the basket, white stakes as line)

– OB på MTB-spåret och dess närhet vänster om korg, vita pinnar som linje. (OB on the MTB track and its proximity left of the basket, white stakes as line)

2

Par 4

längd_röd

151m (495ft)

höjd_röd

-1m (-3ft)

Bilder

Hålinformation / Hole inforamtion

– OB i dammen, röd tee används som dropzone, vita pinnar som linje (OB in th epond, red tee used as dropzone, white stakes as line)

– OB på grusspåret och dess närhet omkring hålet, vita pinnar som linje (OB on the gravel track and its proximity surronding the hole, white stakes as line)

– OB i dike, vita pinnar som linje (OB in the ditch, white stakes as line)

– Hazardområde mellan bäck och korg vänster om fairway, gula pinnar som linje, spelas vidare från läge med ett pliktkast (Hazard area between ceek and basket, left of fairway, yellow stakes as line, continue play from lie with 1 throw of penalty)

3

Par 3

längd_röd

57m (187ft)

höjd_röd

0m (0ft)

Bilder

Hålinformation / Hole inforamtion

– OB på grusspåret och dess närhet längs vänster sida, vita pinnar som linje. (OB on the gravel track and its proximity along the left side, white stakes as line)

– OB i sankområde, vita pinnar som linje (OB in the sank area, white stakes as line)

– OB på grusspåret och dess närhet bakom green, vita pinnar som linje (OB on the gravel track and its proximity behind the green, white stakes as line)

4

Par 3

längd_röd

73m (239ft)

höjd_röd

-1m (-3ft)

Bilder

Hålinformation / Hole inforamtion

– OB i dammarna, vita pinnar som linje (OB in the ponds, white stakes as line)

– OB på grusspåret och dess närhet längs omkring håler, vita pinnar som linje. (OB on the gravel track and its proximity surronding the hole, white stakes as line)

– Hazardbunker kort vänster om korg, gula pinnar som linje, spelas vidare från läge med ett pliktkast (Hazard bunker short left of the basket, yellow stakes as line, continue play from lie with 1 throw of penalty)

5

Par 3

längd_röd

68m (223ft)

höjd_röd

0m (0ft)

Bilder

Hålinformation / Hole inforamtion

– Mandatory höger om markerad gran, dropzone i mitten av fairway i höjd med mandatory, gula pinnar som linje som inte får passeras (Mandatory right of fir tree, dropzone in the middle of the fairway, by the mandatory, yellow stakes as restricted space not to cross)

– OB i MTB område höger om kort, vita pinnar som linje (OB in the MTB area right of the basket, white stakes as line)

– Obligatorisk lättnad från MTB slinga som korsar hålet, blå whiskers som linje (Relief area on the MTB track crossing the hole, blue whiskers as line)

– Se upp för mountainbikes från vänster innan utkast (Watch out for mountainbikes from the left before throwing)

6

Par 5

längd_röd

202m (663ft)

höjd_röd

-21m (-69ft)

Bilder

Hålinformation / Hole inforamtion

– Mandatory vänster om död tall, dropzone i mitten av fairway, gula pinnar som linje som inte får passeras (Mandatory left of dead pine tree, dropzone in the middle of the fairway, by the mandatory, yellow stakes as restricted space not to cross)

– OB utmed hela hålet till vänster, runt korg och längs skogslinje till höger, vita pinnar som linje (OB along the complete hole to the left, behind the basket and along the wood line to the right, white stakes as line)

– Hazardbunker kort vänster om korg, gula pinnar som linje, spelas vidare från läge med ett pliktkast (Hazard bunker short left of the basket, yellow stakes as line, continue play from lie with 1 throw of penalty)

– Se upp för mountainbikes och fotgångare på spåret till vänster (Watch out for mountainbikes and hikers on the track to the left)

7

Par 3

längd_röd

86m (209ft)

höjd_röd

0m (0ft)

Bilder

Hålinformation / Hole inforamtion

– OB i dammen,  spelas som vanlig OB, vita pinnar som linje (OB in the pond, plays as normal OB, white stakes as line)

8

Par 4

längd_röd

126m (413ft)

höjd_röd

+5m (+16ft)

Bilder

Hålinformation / Hole inforamtion

– OB nedanför bergskant/utanför “Ö”, kast som går ut från platå speals som vanlig OB, staketstolpar och vita pinnar som linje (OB below moauntain ridge, throws that go out from the plateau are played as normal OB, fence pillars and white stakes as line)

9

Par 3

längd_röd

68m (223ft)

höjd_röd

+10m (+32ft)

Bilder

Hålinformation / Hole inforamtion

– OB  på MTB-spåren höger om fairway, dess närhet och bortom, vita pinnar som linje. (OB on the MTB tracks on the right, their proximity and beyond, white stakes as line)

Sammanfattning 1-9

UT

Par 32

915m

2927 ft

10

Par 3

längd_röd

80m (262ft)

höjd_röd

-2m (-6ft)

Bilder

Hålinformation / Hole inforamtion

– OB  på grusspåret och dess närhet vänster/lång om hålet, vita pinnar som linje. (OB on the gravel track and its proximity left/long of the hole, white stakes as line)

11

Par 4

längd_röd

141m (463ft)

höjd_röd

-1m (-3ft)

Bilder

Hålinformation / Hole inforamtion

– OB  bakom korg, vita pinnar som linje. (OB behind the basket, white stakes as line)

12

Par 3

längd_röd

70m (230ft)

höjd_röd

+2m (+6ft)

Bilder

Hålinformation / Hole inforamtion

– Inget OB på detta hål. (No OB on this hole)

13

Par 4

längd_röd

110m (361ft)

höjd_röd

-2m (-6ft)

Bilder

Hålinformation / Hole inforamtion

– OB  längs fairway på vänster sida och bakom korg, vita pinnar som linje. (OB along the fairway on the left hand side of the hole and behind the basket white stakes as line)

14

Par 4

längd_röd

111m (364ft)

höjd_röd

-4m (-12ft)

Bilder

Hålinformation / Hole inforamtion

– OB  längs fairway på vänster sida och korsande bäck, vita pinnar som linje. (OB along the fairway on the left hand side of the hole and and crossing creek, white stakes as line)

– Mandatory vänster om markerad björn, drop zone strax innan mandatory, gula pinnar för linje som inte får passeras. (Mandatory left of the indicated birch tree, dropzone just before mandatory, yellow stakes as restricted space not to cross)

15

Par 4

längd_röd

122m (400ft)

höjd_röd

+5m (+16ft)

Bilder

Hålinformation / Hole inforamtion

– Inget OB på detta hål. (No OB on this hole)

16

Par 4

längd_röd

122m (400ft)

höjd_röd

+12m (+39ft)

Bilder

Hålinformation / Hole inforamtion

– OB  i dammen, bäcken och dess närområde mellan vit och röd tee, vita pinnar som linje. (OB in the pond, creek and its proximity between the white and the red tee, white stakes as line)

– OB lång om korgen vänster och höger, vita pinnar som linje (OB long of the basket left and right, white stakes as line)

17

Par 3

längd_röd

88m (269ft)

höjd_röd

+4m (+13ft)

Bilder

Hålinformation / Hole inforamtion

– OB  i dammen bakom och höger om tee vattenlinjke som linje. (OB in the pond back and right of the tee, water line as line)

– OB vänster på grusspåret, vita pinnar som linje (OB on the gravel track on the left hand side, white stakes as line)

18

Par 3

längd_röd

53m (174ft)

höjd_röd

0m (0ft)

Bilder

Hålinformation / Hole inforamtion

– OB utanför “Ö”, vita stenar som linje. (OB outside the “Island”, white stones as line)

– Spelar kan med plikt avancera till dropzone och därifrån spela sitt tredje kast om så önskas, utan att kasta från tee. (Players may elect, with penalty throws, advance to the drop zone and from there plays its third throw, if they want, without throwing from the tee)

– OB från “Ö” spelas med normala OB-regler. (OB from the “Island” plays as normal OB)

Sammanfattning 10-19

IN

Par 32

897m

1812ft

Sammanfattning 1-18

TOT

Par 64

1812m

5866ft